【2016年入圍作品】泰文｜金三角與台灣 臺北監獄 / CHI / 教誨師吳政虔推薦 03-4工-594-CHI-作品 【2016年入圍作品】泰文｜金三角與台灣 提到毒品，相信誰都知道它不是個好東西，但還是有些人願意被它控制，甚至上癮到無法自拔，為了它竟然願意犧牲一切，就連生命都不要。台灣本身也有不輸給其他國家的毒品問題，就連我們外勞也無法逃脫，所以毒品的問題已經成為地球人的問題。 小時候，我記得我家種鴉片，為此，我們需要常常搬家，所以沒有固定的住所。因為這樣，使我們家人無國籍證明，當我20歲才真正成為泰國人（讀者應該很懷疑這是怎麼一回事吧？）但是不用懷疑，因為直至今日，很多住在山區的人還沒有拿到國籍的還多的是呢！直到今天，我住的村落還沒有興建任何一所學校，大家沒有自己的家、沒有自己的地可以耕作維生，就連下一餐要吃什麼或要睡在哪裡都還是個大問題，生病時要在哪裡就醫也不知道，更別說未來會是什麼樣子，我連想都不敢想。 之前我總是想，如果我的家人都有泰國國籍，那該會是多麼美好的事！但這些事情我不能責怪別人，畢竟我們無法選擇要出生在什麼樣的家庭，每個人的人生，也會遇到各種不同的問題。例如，我們一生出來，就握緊拳頭和放聲大哭，已經足夠說明，這世界並不是那麼的美麗。之前我曾經責怪過父母、怪社會、怪輪迴、怪國家、怪東怪西但就是沒有怪過自己，自從被關了好多年，才能讓我了解人生也接受自己的命運，我透過讀書和反思待在監獄的事件，深刻反省自己，我相信如果要我們每件事情都稱心如意那應該是不可能的事，就算赫赫有名的企業家王永慶，出生時，他同樣什麼都沒有，但今天，他的成就和貢獻讓後面的人得以享福，讓我們得到很多便利，生活水準得以提升，他是一個有遠見的人，也懂得常常為別人著想。 雖然我跟他生在不同的時間點，但現在的我，了解也接受每件事情的原委，引為借鏡。加上我利用這段事件，做為未來人生規劃的基礎，我相信我會有更美好的人生。我在台灣學到了很多可以應用在未來的日子，雖然我不可能成為第二個王永慶，但是我相信我學到的知識，將會讓我和我愛的人有更好的生活。 以後我不再責怪老天或後悔我的所作所為，雖然我不知道自己在哪裡、哪個國家出生，因為我沒有出生證明，就連我的祖先來自何方我都不知道，我只知道，我們家姓張，但是現在我已經改姓了，而我們家的宗教儀式都比照中國人的習俗。我的生活從小就很辛苦，即使直到今日人在國外，還是沒有完全自由的生活，一切都是因為我的貪欲，明明就來台灣有好的工作好的薪水好的老闆，老闆一直為我加薪，一加再加，加到連我的同事都羨慕，台灣給了我好多、好多禮物，但是為了朋友，我竟然傷害了台灣，如同有句話叫忘恩負義。背叛了台灣，現在的我失去自由也活該。 回到毒品的話題上，我相信海洛因能來到台灣，通常都是從泰國引進，不知道的人會以為海毒品來自泰國的金三角。但金三角不是製造毒品的地方，現在的金三角主要以發展旅遊景點或博物館為主，泰國和台灣的毒品都來自緬甸，是由一個叫做韋小干集團進行（如果沒有寫錯的話）之前是張崑濱所掌控。有了上游集團，泰國商人再派人去拿，然後放置在泰國清邁、清萊、湄洪順邊境，再轉賣給更小的廠商，這些廠商再想盡辦法運到各個地方，最後到了台灣。 今日的金三角，已經不再是毒品出產地，寫到這裡，應該有很多人認為我在騙人，或以為我曾販賣毒品，但是我發誓，我從來沒有嘗試過海洛因或其他毒品，因為偶爾去幫朋友運毒，我才知道這些細節，加上之前我身邊的人大部分都跟毒品有關係，所以清楚販毒過程。但奉勸大家，休想因為毒品而成為富人或蓋豪房從此這輩子就好過，我沒有看過有人因為販毒而過得好，往往一旦拿到錢就會不知不覺花掉，左手收、右手花，最後不是被人暗殺就會像我現在這樣關在牢裡。 我還算幸運，第一次幫朋友運毒就被抓，也許是因為老天有眼，才不讓我無意的傷害更多人，很高興我還沒有因此傷害台灣，如果我沒有被抓到，應該已經傷害不少人，也會有沒完沒了的刑期。現在的我，只求好好為未來做準備，出獄後，才有辦法養活自己，還有照顧年事已高的父母，最重要的是我要利用這段時間學習更多，因為只有知識和能力，才能讓我達到理想的人生目標。賭博或剝削別人的行為不會讓你致富，就算從身上拿到錢，也不會使人感到快樂。 我認為來到台灣生活，真的讓我學到很多東西，我很高興、也感謝台灣給我了這一切也教導我不少，雖然現在我的人生面臨很大的困難，但這也是人生經驗，讓我在過程中增加了智慧。因為現在的我知道如何寫商業計畫，如何看股票和觀察經濟變化，我知道什麼是GDP和亞投行和東協，還有很多新的知識，最重要的我會聽、說、讀、寫中文，更重要的是我終於發現了真自己，我學習到如何忍耐和增廣視野，我相信我所得到的知識，會引領我去認識成功這條路，加上亞洲市場一天比一天大，而越南也將成為世界第二大工業國家，僅次於中國。亞洲還有許多發展的機會、還有很多東西等待讓我們去拓展，我想，只要有足夠的知識和時時提醒自己要為別人著想就夠了。 而我們來自四個國家的外勞朋友，應該感到開心能夠來到台灣挖金，如果我們有足夠的耐心，也知道老闆需要什麼，願意將心比心加上認真工作，我相信老闆會友愛我們也會給我們機會，不用去想自己出身卑微、沒有受過教育，只要不要做讓別人看不起的事，別人就會看到我們的價值。我們應該要懂得感謝台灣，給了我們這麼多，台灣不只給我們工作機會，讓我們賺錢養家，還提供很多社會福利，就連關在監獄裡的人也有人權可言。遠嫁來台灣的新住民，台灣也給予很多幫助和補助，不論是開設中文課程或其他專業課程，照顧子女也提供就業機會，還有設有很多媒體，例如：四方報、新住民電視台和廣播電台，還有提供諮詢服務。這些事，我相信沒有任何一個國家能比得上台灣，就連美國願意給台灣人免簽6年的優惠也比不上，因為台灣把外勞照顧的很好，也徹底的處理人口販運問題。 雖然我沒有機會回到台灣，但是我也很開心有機會在台灣待上一段日子，我會將我所學到的知識，應用在未來的日子，我會努力的達到我的人生目標，只要有堅定的意志力，我相信不會有任何無法克服的問題，就算是毒品也無法控制我們。我們要懂得自力更生，不要靠運氣或毒品，如果就連我們自己都不幫助自己，誰也無法幫我們。為了自己，也為了自己所愛的人努力，不要剝削別人，也不要為了致富而走捷徑，因為結局可能會比我更難堪。
【2016年入圍作品】泰文｜金三角與台灣
臺北監獄 / CHI / 教誨師吳政虔推薦
03-4工-594-CHI-作品
【2016年入圍作品】泰文｜金三角與台灣
提到毒品，相信誰都知道它不是個好東西，但還是有些人願意被它控制，甚至上癮到無法自拔，為了它竟然願意犧牲一切，就連生命都不要。台灣本身也有不輸給其他國家的毒品問題，就連我們外勞也無法逃脫，所以毒品的問題已經成為地球人的問題。
小時候，我記得我家種鴉片，為此，我們需要常常搬家，所以沒有固定的住所。因為這樣，使我們家人無國籍證明，當我20歲才真正成為泰國人（讀者應該很懷疑這是怎麼一回事吧？）但是不用懷疑，因為直至今日，很多住在山區的人還沒有拿到國籍的還多的是呢！直到今天，我住的村落還沒有興建任何一所學校，大家沒有自己的家、沒有自己的地可以耕作維生，就連下一餐要吃什麼或要睡在哪裡都還是個大問題，生病時要在哪裡就醫也不知道，更別說未來會是什麼樣子，我連想都不敢想。
之前我總是想，如果我的家人都有泰國國籍，那該會是多麼美好的事！但這些事情我不能責怪別人，畢竟我們無法選擇要出生在什麼樣的家庭，每個人的人生，也會遇到各種不同的問題。例如，我們一生出來，就握緊拳頭和放聲大哭，已經足夠說明，這世界並不是那麼的美麗。之前我曾經責怪過父母、怪社會、怪輪迴、怪國家、怪東怪西但就是沒有怪過自己，自從被關了好多年，才能讓我了解人生也接受自己的命運，我透過讀書和反思待在監獄的事件，深刻反省自己，我相信如果要我們每件事情都稱心如意那應該是不可能的事，就算赫赫有名的企業家王永慶，出生時，他同樣什麼都沒有，但今天，他的成就和貢獻讓後面的人得以享福，讓我們得到很多便利，生活水準得以提升，他是一個有遠見的人，也懂得常常為別人著想。
雖然我跟他生在不同的時間點，但現在的我，了解也接受每件事情的原委，引為借鏡。加上我利用這段事件，做為未來人生規劃的基礎，我相信我會有更美好的人生。我在台灣學到了很多可以應用在未來的日子，雖然我不可能成為第二個王永慶，但是我相信我學到的知識，將會讓我和我愛的人有更好的生活。
以後我不再責怪老天或後悔我的所作所為，雖然我不知道自己在哪裡、哪個國家出生，因為我沒有出生證明，就連我的祖先來自何方我都不知道，我只知道，我們家姓張，但是現在我已經改姓了，而我們家的宗教儀式都比照中國人的習俗。我的生活從小就很辛苦，即使直到今日人在國外，還是沒有完全自由的生活，一切都是因為我的貪欲，明明就來台灣有好的工作好的薪水好的老闆，老闆一直為我加薪，一加再加，加到連我的同事都羨慕，台灣給了我好多、好多禮物，但是為了朋友，我竟然傷害了台灣，如同有句話叫忘恩負義。背叛了台灣，現在的我失去自由也活該。
回到毒品的話題上，我相信海洛因能來到台灣，通常都是從泰國引進，不知道的人會以為海毒品來自泰國的金三角。但金三角不是製造毒品的地方，現在的金三角主要以發展旅遊景點或博物館為主，泰國和台灣的毒品都來自緬甸，是由一個叫做韋小干集團進行（如果沒有寫錯的話）之前是張崑濱所掌控。有了上游集團，泰國商人再派人去拿，然後放置在泰國清邁、清萊、湄洪順邊境，再轉賣給更小的廠商，這些廠商再想盡辦法運到各個地方，最後到了台灣。
今日的金三角，已經不再是毒品出產地，寫到這裡，應該有很多人認為我在騙人，或以為我曾販賣毒品，但是我發誓，我從來沒有嘗試過海洛因或其他毒品，因為偶爾去幫朋友運毒，我才知道這些細節，加上之前我身邊的人大部分都跟毒品有關係，所以清楚販毒過程。但奉勸大家，休想因為毒品而成為富人或蓋豪房從此這輩子就好過，我沒有看過有人因為販毒而過得好，往往一旦拿到錢就會不知不覺花掉，左手收、右手花，最後不是被人暗殺就會像我現在這樣關在牢裡。
我還算幸運，第一次幫朋友運毒就被抓，也許是因為老天有眼，才不讓我無意的傷害更多人，很高興我還沒有因此傷害台灣，如果我沒有被抓到，應該已經傷害不少人，也會有沒完沒了的刑期。現在的我，只求好好為未來做準備，出獄後，才有辦法養活自己，還有照顧年事已高的父母，最重要的是我要利用這段時間學習更多，因為只有知識和能力，才能讓我達到理想的人生目標。賭博或剝削別人的行為不會讓你致富，就算從身上拿到錢，也不會使人感到快樂。
我認為來到台灣生活，真的讓我學到很多東西，我很高興、也感謝台灣給我了這一切也教導我不少，雖然現在我的人生面臨很大的困難，但這也是人生經驗，讓我在過程中增加了智慧。因為現在的我知道如何寫商業計畫，如何看股票和觀察經濟變化，我知道什麼是GDP和亞投行和東協，還有很多新的知識，最重要的我會聽、說、讀、寫中文，更重要的是我終於發現了真自己，我學習到如何忍耐和增廣視野，我相信我所得到的知識，會引領我去認識成功這條路，加上亞洲市場一天比一天大，而越南也將成為世界第二大工業國家，僅次於中國。亞洲還有許多發展的機會、還有很多東西等待讓我們去拓展，我想，只要有足夠的知識和時時提醒自己要為別人著想就夠了。
而我們來自四個國家的外勞朋友，應該感到開心能夠來到台灣挖金，如果我們有足夠的耐心，也知道老闆需要什麼，願意將心比心加上認真工作，我相信老闆會友愛我們也會給我們機會，不用去想自己出身卑微、沒有受過教育，只要不要做讓別人看不起的事，別人就會看到我們的價值。我們應該要懂得感謝台灣，給了我們這麼多，台灣不只給我們工作機會，讓我們賺錢養家，還提供很多社會福利，就連關在監獄裡的人也有人權可言。遠嫁來台灣的新住民，台灣也給予很多幫助和補助，不論是開設中文課程或其他專業課程，照顧子女也提供就業機會，還有設有很多媒體，例如：四方報、新住民電視台和廣播電台，還有提供諮詢服務。這些事，我相信沒有任何一個國家能比得上台灣，就連美國願意給台灣人免簽6年的優惠也比不上，因為台灣把外勞照顧的很好，也徹底的處理人口販運問題。
雖然我沒有機會回到台灣，但是我也很開心有機會在台灣待上一段日子，我會將我所學到的知識，應用在未來的日子，我會努力的達到我的人生目標，只要有堅定的意志力，我相信不會有任何無法克服的問題，就算是毒品也無法控制我們。我們要懂得自力更生，不要靠運氣或毒品，如果就連我們自己都不幫助自己，誰也無法幫我們。為了自己，也為了自己所愛的人努力，不要剝削別人，也不要為了致富而走捷徑，因為結局可能會比我更難堪。